I have just released a newer version of the email_verifier gem. It now supports Rails localization out of the box.
If you are one of gem's users — you can safely update your Bundles!
With this release, the project has also gained its first contributors. Some time ago, one of gem's users — Franscesco Gnarra has asked me about a possibility of having validation messages localized. While I was planning to do it myself — Francesco took an action and contributed to the project himself.
The project also received a pull request from another Rails developer — Maciej Walusiak. His commit provided a way to handle Dnsruby::NXDomain exceptions.
It's great to see that our work is helpful for others. If you'd like to contribute yourself — I invite you to do so.
Email verifier at GitHub: https://github.com/kamilc/email_verifier